Кажется, я понял основу неприятия отдельными людьми идеи государственного двуязычия. Они отталкиваются от того, что лидер всех свершений в Украине - это украинская нация. Понимание слова "нация" тут критично.
Несмотря на то, что принадлежность к украинской нации получить просто: нужно говорить по-украински или демонстрировать желание говорить по-украински и безусловно принять украинскую народную культуру (Кобзарь, вышиванки, песни, чарівних дівчат, борщ, тощо), требование сильно уже сейчас: принимай украинскую народную идентичность как свою, а говоря проще - ассимилируйся.
Для кого-то эта мягкая ассимиляция приемлема и даже приятна. Но только не для того, у кого есть своя сильная культурная или народная идентичность. Здесь-то и кроется причина споров, которую я попробую раскрыть в тезисах. Без обид.
1. Современная Украинская культура. Украинская народная культура безусловно привлекательная и богатая. Но государство Украина не построено на основе одной этой народной культуры. Современная Украина - сплав культур разных народов, самые многочисленные из которых - украинцы со своей культурой, русские - со своей и татары - со своей.
2. Исторический опыт. Попытка построить однонациональное государство в Украине - 350 лет неудач. Не вышло у Хмельницкого, не вышло в революцию, не вышло после Второй мировой войны, не выходит и сейчас.
Возможно, причина кроется в том, что сама украинская земля не любит "главных". А однонациональное государтство без титульной нации невозможно.
3. Мультикультурность как тренд. Тут нечего добавить. Идти против тренда 350 лет подряд... мда.
4. Справедливость. Это самый важный пункт. Украинская государственность не является исключительным достижением украинской нации, украинских граждан - да. Украинская государственность, рождающаяся сегодня, - продукт воли украинцев, русских и татар. Непризнание этого факта на уровне государства - близорукость, неуважение, обида, а значит - мина замедленного действия.
Что же делать? Понять, что гражданство для нас важнее нации, принять концепцию Украины как мультикультурного государства, умерить вот уже 350 лет нездоровые амбиции правых, выдохнуть и ввести двуязычие, строить новую историю Украины как славяно-татарского центра Европы.
P.S.
Понимание того, что украинская нация и украинское гражданство, - разные вещи очень важно. Стремление главенствовать, прикрываясь словами "ответ России и прочее" - опасность для будущего, чудовищная опасность. Отторжение русской культуры - ошибка. Украина - колыбель русской культуры, а мы так бездарно готовы от нее отказаться.
Аминь.
https://www.facebook.com/alexander.smirnov.5/posts/706076956095762?fref=nf