Украина

[Alika]

Латынь отдельно, итальянский отдельно. Тут сложнее.
Потом уже латынь влияла на все без исключения европейские языки.

Ладно, неудачный пример, согласна...

 

[npycak]

Тиха украинская ночь...

Сибирские морозы ...

 

[Draw]

Ладно, неудачный пример, согласна...

Спор непонятный. Что там товарищи украинцы пытаются втирать.
На древненемецком или древнефранцузском ни один француз или немец современный даже знакомого слога не найдет. А какие прекрасные произведения созданы?
А английского вообще не было. Точнее его древнеанглийского варианта.

 

[Draw]

Сибирские морозы ...

Сибиряки.

 

[npycak]

Сибиряки.

Говорили на сибирском ? Когда издали словарь ?

 

[Draw]

Говорили на сибирском ? Когда издали словарь ?

В 2007 году.
Но это не значит, что их не было.
Ты ПВЛ читал?
Так вот...

 

[Георгиу]

То бишь русские князья общались на славянском?

Какие еще русские князья? Не было "русских" князей в строгом понимании слова "славянин- русский".
Была невообразимая смесь потомков славянских и многих не славянских предков от "полезных"браков для закрепления власти нарождающейся властной аристократии.
Это смешение со временем привело к тому,что не смотря на записанные родословные,,понятие " какого ты рода племени" полностью размылось.
Изобрели - на языке какого племени говоришь,значит к такому племени и принадлежишь.
Вот откуда генезис имперского " русскость".
А люди того времени общались на многих славянских и не славянских языках,причем преимущественно не славянских. На языках не славянских завоевателей славянских территорий..Захватчик всегда навязывает удобный ему его язык обитателям подвластной ему территории.В первую очередь своим вассалам и тем. кого они назначили " начальством" для сбора дани.

 

[Георгиу]

Прикинь- да... Нежданчик... Не верится? Берёшь забиваешь в поиск какой-нибудь известный литературный источник типа "Повесть временных лет" или что-нибудь подобное, причём скан, а потом пытаешься там что-нибудь прочитать. Тут-то тебя нежданчик и подстерегает. Как-то на русский язык это совсем непохоже... Зато очень похоже на болгарский и сербский...

Дело в том,что некоторые не понимают,а другие не хотят понимать,что в те давние времена на Ууси говорили на одних устных языках общения,а писали СОВСЕМ НА ДРУГИХ,на которых не общались между собой и которые были малопонятны простолюдинам.,да и самим не грамотным князьям и в те времена власть имущих. Требовались"толмачи"- переводчики и объяснители того,что там написано.

 

[Георгиу]

Не знаю где ты такое выкопал, но как-то раскопки в Великом Новгороде говорят об обратном. Там как раз всё именно на старославянском языке. Причём как правило абсолютно бытовые записи типа долговых расписок, любовных записок и прочего подобного.

Филологи считают,что на близком к словенскому. Это всё культурное,языковое и прочее наследие было полностью уничтожено позже физически вырезав всё население Новгорода практически полностью Культуру,обычаи,систему власти,язык уничтожили,обрезали железом по горлу

 

[Livilla]

Захватчик всегда навязывает удобный ему его язык обитателям подвластной ему территории.В первую очередь своим вассалам и тем. кого они назначили " начальством" для сбора дани.

Полно сочинять-то! Китай только ленивый не захватывал. Однако же всем захватчикам приходилось учить китайский язык - и никак не наоборот. Арабы покорили Персию, однако персы как говорили на фарси, так и до се говорят (не на арабском).
С такой некачественной аргументацией Вам никого не переубедить.

 

[kaylash]

Полно сочинять-то! Китай только ленивый не захватывал. Однако же всем захватчикам приходилось учить китайский язык - и никак не наоборот.

Китай это неудачный пример. В Китае колоссальное население и огромный сложный ландшафт. Это огромный континент. А вот греко-балкано-армянская православная Византия уже более полутысячи лет щебечет по-тюркски.

 

[Alika]

Китай это неудачный пример. В Китае колоссальное население и огромный сложный ландшафт. Это огромный континент. А вот греко-балкано-армянская православная Византия уже более полутысячи лет щебечет по-тюркски.

Армяне сильно сейчас удивились...

 

[Livilla]

Китай это неудачный пример. В Китае колоссальное население и огромный сложный ландшафт. Это огромный континент. А вот греко-балкано-армянская православная Византия уже более полутысячи лет щебечет по-тюркски.

Ну вот потому она уже и не Византия. и не православная.

 

[Draw]

А вот греко-балкано-армянская православная Византия уже более полутысячи лет щебечет по-тюркски.

Из этих пятисот лет четыреста говорили на персидском.
И вроде как недолго осталось щебетать по-тюркски.

 

[Draw]

Беда не приходит одна - сало пропало, теперь вот и куры сдохли.

 

[irbis]

Беда не приходит одна - сало пропало, теперь вот и куры сдохли.

При этом мишико сказал, что если Грузия разорвет отношения с Украиной, то в Грузии будет голод. Такая вот экономика в голове у мишико....

 

[kaylash]

Из этих пятисот лет четыреста говорили на персидском.

В таком случае можно смело говорить (что я периодически и делаю), что совр. русский язык,- на котором ты разговариваешь, - это смесь украино-польского с тюрским, английским, французским и немецким. Культуртрегерский продукт.

 

[Draw]

При этом мишико сказал, что если Грузия разорвет отношения с Украиной, то в Грузии будет голод. Такая вот экономика в голове у мишико....

Думал правда что поменялось.
Нет, грузины могут спать спокойно - зерно, масло, молочка, мясо импортируют от нас.
Украина в торговом балансе на седьмом месте и в три раза меньше по цифрам.
Турки впереди. По всей видимости за счет автопрома.
Азербайджан, Армения выше Украины.
Украина только США опережает.)

 

[Draw]

В таком случае можно смело говорить (что я периодически и делаю), что совр. русский язык,- на котором ты разговариваешь, - это смесь украино-польского с тюрским, английским, французским и немецким.

И говори смело. Тебе можно. Тебе все можно.

 

[kaylash]

И говори. Тебе можно. Тебе все можно.

Ахаха... Возразить тебе нечем.